Les 4e font la promotion du département 66 en anglais

Les élèves de classes d'anglais de Mister Rigby (402, 404 et 405) ont réalisé des mini-brochures qui font la promotion des spécialitiés culinaires et culturelles du département des Pyrénées Orientales et de la Catalogne du nord.

Les élèves avaient préalablement étudié la région de la Nouvelle Angleterre (New England) aux USA, notamment l'agriculture dans le Maine et la production de "Maple Syrup" (le fameux sirop d'érable que l'on déguste sur des "pancakes" et des "waffles" américains). Après avoir appris à passer de la voix active à la voix passive au présent et au prétérit en anglais et à faire des phrases complexes avec les pronoms relatifs who, which, that...

You eat maple syrup with pancakes. --> Maple syrup is eaten with pancakes.

The Aztecs first grew tomatoes but they didn't eat them. --> Tomatoes were first grown by the Aztecs but they weren't eaten...

A New England johnnycake is fried cornmeal gruel, which is mixed with salt and hot water or milk, and fried...

... les élèves ont effectué une tâche finale : concevoir une brochure en anglais destiné à vanter les nombreuses spécialités culinaires et/ou culturelles de notre beau département, les Pyrénées Orientales. Voici quelques exemples de leurs productions :

Anglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanesAnglais - brochures spécialités catalanes